-
1 Zweiteiler
сущ.1) общ. женская одежда, состоящая из двух частей (например юбка и жилет), костюмная пара (мужской костюм - брюки и пиджак)2) метал. чушка с одной насечкой -
2 parelho
I adj1) похожий, подобный, одинаковый, парный3) равный, однообразныйII m1) браз двойка (мужской костюм: брюки и пиджак)2) браз плоское поле ( без возвышенностей) -
3 Sakkoanzug
сущ.1) общ. пиджак и брюки из разной ткани, мужской костюм (в котором пиджак и брюки из ткани разного цвета, фактуры и т. п.)2) текст. пиджачная пара -
4 Sakkoanzug
m мужской костюм (в котором, пиджак и брюки из ткани разного цвета, фактуры)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Sakkoanzug
-
5 Stresemann Gustav
Штреземан Густав (1878-1929), рейхсканцлер (август-ноябрь 1923) и министр иностранных дел (с августа 1923), один из основателей (1918) и лидер монархической и националистической Немецкой народной партии (Deutsche Volkspartei, 1918-1933). Инициатор вступления Германии в Лигу наций. Лауреат Нобелевской премии мира 1926 г. (подписал договор в Локарно, в котором Германия признавала границы с Францией и Бельгией, установленные Версальским договором 1919 г.). По имени Штреземана назван мужской костюм (чёрный пиджак и полосатые брюки – Stresemann) → Versailler Vertrag -
6 doublet and hose
пиджак и брюки, мужской костюм "двойка" -
7 doublet and hose
пиджак и брюки, мужской костюм "двойка" -
8 suit
1. набор, комплект; 2. мужской костюм @bathing suit @beach suit купальный костюм @boy's suit костюм для мальчика @dress suit фрак @gym suit спортивный костюм @jumper suit джемпер @lounge suit костюм длинного покроя @night suit спальный костюм, пижама @riding suit костюм для верховой езды @romper suit детский комбинезон @ski suit лыжный костюм @summer-weight suit летний лёгкий мужской костюм @tree-piece suit костюм "тройка" (пиджак, брюки и жилет) @two-piece suit костюм "двойка" (пиджак и брюки) @union suit комбинезон @ -
9 suit
1. набор, комплект; 2. мужской костюм @bathing suit @beach suit купальный костюм @boy's suit костюм для мальчика @dress suit фрак @gym suit спортивный костюм @jumper suit джемпер @lounge suit костюм длинного покроя @night suit спальный костюм, пижама @riding suit костюм для верховой езды @romper suit детский комбинезон @ski suit лыжный костюм @summer-weight suit летний лёгкий мужской костюм @tree-piece suit костюм "тройка" (пиджак, брюки и жилет) @two-piece suit костюм "двойка" (пиджак и брюки) @union suit комбинезон @ -
10 coat
1. верхнее платье; пальто; пиджак; мундир; френч; китель; 3. покрытие; обшивка; обкладка; 4. грунтовка; 5. покрывать; обшивать; 6. грунтовать @coat and pants мужской костюм "двойка" (пиджак и брюки) @buff coat кожаная куртка @covert coat 1. коверкот (пальтовая или костюмная ткань); 2. короткое летнее лёгкое пальто @dress coat выходной костюм; фрак @dust coat пыльник (пальто) @fire-retardant coat огнезадерживающее покрытие @inner coat подшёрсток @knit coat вязаная куртка @lacquer coat лакировка @morning coat визитка (мужской костюм) @pea coat матросская куртка @rubberized coat прорезиненное пальто @soldier's coat солдатская шинель @storm coat 1. демисезонное пальто; 2. плащ @ -
11 coat
1. верхнее платье; пальто; пиджак; мундир; френч; китель; 3. покрытие; обшивка; обкладка; 4. грунтовка; 5. покрывать; обшивать; 6. грунтовать @coat and pants мужской костюм "двойка" (пиджак и брюки) @buff coat кожаная куртка @covert coat 1. коверкот (пальтовая или костюмная ткань); 2. короткое летнее лёгкое пальто @dress coat выходной костюм; фрак @dust coat пыльник (пальто) @fire-retardant coat огнезадерживающее покрытие @inner coat подшёрсток @knit coat вязаная куртка @lacquer coat лакировка @morning coat визитка (мужской костюм) @pea coat матросская куртка @rubberized coat прорезиненное пальто @soldier's coat солдатская шинель @storm coat 1. демисезонное пальто; 2. плащ @ -
12 doublet and hose
1) Общая лексика: мужская одежда, мужской костюм2) Текстиль: мужской костюм "двойка", пиджак и брюки -
13 coat and pants
Текстиль: мужской костюм "двойка" (пиджак и брюки) -
14 racket-Jacket
Сленг: мужской костюм, популярный в 40-е годы (широкие брюки на плотном манжете и длинный пиджак с широкими отворотами и большими подложными плечами) -
15 C. and P.
(coat and pants) мужской костюм "двойка" (пиджак и брюки) -
16 C. and P.
(coat and pants) мужской костюм "двойка" (пиджак и брюки) -
17 öltöny
костюм мужской* * *формы: öltönye, öltönyök, öltönytмужско́й костю́м м ( пиджак и брюки)* * *[\öltönyt, \öltönye, \öltönyők] vál. 1. костюм; мужское платье;viseltes/elhordott/kopott \öltöny — поношенный костюм;barna \öltöny — коричневый костюм;
2. rég. (mindkét nem számára) одежда
См. также в других словарях:
КОСТЮМ — КОСТЮМ. Костюмом принято называть женскую одежду, состоящую из жакета и юбки, или мужскую, состоящую из пиджака и брюк (иногда добавляется жилет). Детские костюмы могут состоять из разнообразных предметов (брюк и куртки, юбки и жилета и т. д.).… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
костюм — КОСТЮМ1, а, м Любой предмет одежды, надеваемый поверх белья, или совокупность таких предметов, представляющая собой полный набор для одевания одного человека; Син.: наряд, одежда, платье, туалет. А кто же не знает, что человек каждый раз, когда… … Толковый словарь русских существительных
КОСТЮМ — (фр. costume, от лат. consuetudo привычка). Одежда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОСТЮМ вообще одежда, наряд. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Классический костюм — Пиджак Классический костюм (от фр. Costume одежда, одеяние, платье) комплект верхней … Википедия
Шотландский национальный костюм — Рубашка, килт с килтпином, ремень с пряжкой, кожаный спорран на цепочке, простые гольфы … Википедия
Малиновый пиджак — Рождественский малиновый пиджак радиопроповедника Джеймса Добсона Малиновый пиджак непременный атрибут новых русских в начале 1990 х годов, наряду с золотой цепью на шее. В таком виде они показаны в нескольких романах и фильмах об этой… … Википедия
Красный пиджак — Малиновый пиджак непременный атрибут новых русских в начале 1990 х годов, наряду с золотой цепью на шее. В таком виде они показаны в нескольких романах и фильмах об этой эпохе.[1] [2][3] Причина, по которой обыкновенный мужской костюм приобрёл… … Википедия
па́ра — ы, ж. 1. Два однородных или одинаковых предмета, употребляемые вместе и составляющие одно целое. Пара чулок. Две пары ботинок. || Один из таких двух предметов (по отношению к другому). Под тем же кустом был найден сапог, который оказался парой… … Малый академический словарь
Пара — I ж. 1. Два однородных или одинаковых предмета, употребляемые вместе и составляющие одно целое или комплект. 2. Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак). 3. Двое как нечто целое. 4. разг. Два подходящих друг другу существа. отт. Тот, кто… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пара — I ж. 1. Два однородных или одинаковых предмета, употребляемые вместе и составляющие одно целое или комплект. 2. Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак). 3. Двое как нечто целое. 4. разг. Два подходящих друг другу существа. отт. Тот, кто… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПАРА — ПАРА, ы, жен. 1. Два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое. П. вёсел. П. сапог. 2. Две штуки чего н. (прост.). П. яблок. 3. Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак). Сшить новую пару. Фрачная п. 4. Упряжка в две… … Толковый словарь Ожегова